1
00:01:38,173 --> 00:01:41,093
[Zorgeloos oversteken]

2
00:01:41,153 --> 00:01:44,043
[voor aflevering veertien]

3
00:02:04,333 --> 00:02:05,863
Waarom heb je het warm?

4
00:02:06,613 --> 00:02:08,053
Waar ben je precies heen gegaan?

5
00:02:11,193 --> 00:02:12,473
Ik ging nergens heen

6
00:02:13,133 --> 00:02:14,393
Wat was je aan het doen?

7
00:02:14,413 --> 00:02:15,573
Je ruikt naar alcohol

8
00:02:16,933 --> 00:02:18,173
Ik heb niets gedaan

9
00:02:20,823 --> 00:02:21,733
Bamboebos 's nachts

10
00:02:21,733 --> 00:02:22,703
Een beetje koud

11
00:02:23,263 --> 00:02:24,453
En je bent ziek

12
00:02:24,703 --> 00:02:25,773
Doe je schoenen uit

13
00:02:26,102 --> 00:02:27,493
Ik zal je bedekken met de deken

14
00:02:28,143 --> 00:02:29,583
Het is niet nodig om het uit te doen

15
00:02:35,053 --> 00:02:36,383
Laat mij het doen, laat mij het doen

16
00:02:36,893 --> 00:02:38,613
Je weet niet hoe je het moet verwijderen

17
00:02:45,053 --> 00:02:46,213
Kom op, zet het hier

18
00:02:55,613 --> 00:02:56,823
Rust eerst goed uit

19
00:02:57,733 --> 00:02:59,053
Ik ga een kan heet water voor je halen

20
00:03:00,613 --> 00:03:01,733
Dat is niet nodig

21
00:03:02,443 --> 00:03:03,633
Veeg je gezicht af met warm water

22
00:03:03,653 --> 00:03:04,623
En rust lekker uit

23
00:03:05,703 --> 00:03:07,823
Niet nodig, ik kan niet slapen

24
00:03:09,103 --> 00:03:10,263
Waarom kun je niet slapen?

25
00:03:11,423 --> 00:03:13,173
Het geluid is erg luid

26
00:03:13,173 --> 00:03:15,143
Ze zijn daar erg vervelend

27
00:03:15,773 --> 00:03:17,263
Hoe kan ik zo slapen?

28
00:03:30,303 --> 00:03:30,933
Xuan Ja

29
00:03:32,893 --> 00:03:34,283
Heb je Phoebe gedronken?

30
00:03:34,823 --> 00:03:35,263
Het gaat goed met mij

31
00:03:35,983 --> 00:03:36,863
Fijn

32
00:03:38,102 --> 00:03:39,773
Ik drink het elke dag

33
00:03:41,173 --> 00:03:42,173
Het gaat goed met mij

34
00:03:53,413 --> 00:03:54,333
Waar kijk je naar?

35
00:03:56,983 --> 00:03:57,613
Niets

36
00:04:02,733 --> 00:04:03,983
Chi Xiu, heb je een gezin?

37
00:04:04,863 --> 00:04:05,383
Ja, dat heb ik gedaan

38
00:04:06,423 --> 00:04:07,313
Waar zijn ze?

39
00:04:08,263 --> 00:04:09,143
Het is Xuan Yeh

40
00:04:10,983 --> 00:04:13,053
Ik bedoel, zoals ouders

41
00:04:13,213 --> 00:04:14,863
Broers, zussen, enz

42
00:04:16,213 --> 00:04:17,333
Dat kan ik me niet herinneren

43
00:04:18,413 --> 00:04:19,583
Hoe kun je het je niet herinneren?

44
00:04:20,453 --> 00:04:21,183
Sinds ik het bewust werd

45
00:04:21,213 --> 00:04:22,183
Ik was in de Ganshan-kliniek

46
00:04:22,643 --> 00:04:23,873
Ik heb geen andere familieleden gezien

47
00:04:29,043 --> 00:04:31,283
Heb je de familie van Xuan Ye gezien?

48
00:04:33,453 --> 00:04:34,623
Hoe zijn hun persoonlijkheden?

49
00:04:36,063 --> 00:04:36,823
Net als jij

50
00:04:38,063 --> 00:04:39,143
Vind je mij leuk?

51
00:04:40,033 --> 00:04:42,043
Ze houden van praten en bezoeken

52
00:04:42,833 --> 00:04:43,633
En ze koken heerlijk eten

53
00:04:48,143 --> 00:04:49,893
Hij moet ze zo erg missen

54
00:05:07,893 --> 00:05:08,823
Ik kom binnen

55
00:05:12,833 --> 00:05:15,663
Xuan Ye, ben je wakker?

56
00:05:19,343 --> 00:05:21,343
Waar is Chi Xiu gebleven?

57
00:05:22,943 --> 00:05:23,703
Xuan Ja

58
00:05:34,143 --> 00:05:35,413
Waar ben je heen gegaan?

59
00:05:35,743 --> 00:05:36,703
Ik ging ontbijten

60
00:05:36,773 --> 00:05:37,823
Ga snel Yu Huang zoeken

61
00:05:37,853 --> 00:05:38,413
Xuan Yeh is ziek

62
00:05:38,413 --> 00:05:39,743
Hij heeft hoge koorts

63
00:06:12,143 --> 00:06:12,823
Yu Huang

64
00:06:13,213 --> 00:06:13,823
Yu Huang

65
00:06:14,263 --> 00:06:15,743
Open snel de deur, Xuan Ye is ziek

66
00:06:16,583 --> 00:06:17,263
Open de deur snel

67
00:06:17,623 --> 00:06:18,453
Dokter Geo is ziek

68
00:06:19,743 --> 00:06:20,263
Waar is Yu Huang?

69
00:06:20,583 --> 00:06:21,533
Yu Huang ging om hulp vragen

70
00:06:21,533 --> 00:06:22,293
Hij is gisteravond vertrokken

71
00:06:24,213 --> 00:06:24,893
Dus wat doen we?

72
00:06:25,453 --> 00:06:26,333
Natuurlijk behandelt het de ziekte

73
00:06:26,623 --> 00:06:27,973
Kan dokter Geo zichzelf niet genezen?

74
00:06:28,773 --> 00:06:30,263
Ik ben hier om het lichaam te bewaken

75
00:06:30,263 --> 00:06:31,453
Ik kan ook niet weggaan

76
00:06:33,333 --> 00:06:34,143
Kun jij mij helpen bewaken?

77
00:07:25,863 --> 00:07:26,333
Ga weg

78
00:08:42,923 --> 00:08:44,173
Laat me je wat water geven

79
00:09:09,593 --> 00:09:10,433
Wu Niang

80
00:09:13,623 --> 00:09:14,773
Waar ben jij thuis?

81
00:09:15,223 --> 00:09:16,083
Je vader klopt op de deur

82
00:09:16,103 --> 00:09:17,153
Waarom antwoord je niet?

83
00:09:21,533 --> 00:09:22,533
Ik ga zo meteen water halen

84
00:09:22,823 --> 00:09:24,343
Kom op, kom met mij mee

85
00:09:27,773 --> 00:09:29,103
De weg is te ver

86
00:09:29,463 --> 00:09:31,383
Ik kan het niet alleen dragen

87
00:09:32,743 --> 00:09:33,493
Bediendenclub

88
00:09:33,863 --> 00:09:34,693
Om u te vergezellen

89
00:09:35,573 --> 00:09:37,053
Ze zijn dom

90
00:09:37,823 --> 00:09:39,553
Ze kunnen niet eens duidelijk praten

91
00:09:40,633 --> 00:09:41,603
Naar jouw mening

92
00:09:42,073 --> 00:09:43,103
Ben ik dat ook niet?

93
00:09:43,533 --> 00:09:44,533
Stom

94
00:09:44,953 --> 00:09:46,523
Gewoon een idioot die niet kan praten

95
00:09:47,733 --> 00:09:49,173
Wu Niang, jij

96
00:09:49,293 --> 00:09:50,743
Heb je nog iets dat je wilt zeggen, papa?

97
00:09:52,743 --> 00:09:53,223
Wu Niang

98
00:09:54,343 --> 00:09:55,413
Het spijt me, mijn dochter

99
00:09:56,173 --> 00:09:56,743
Gisteren

100
00:09:57,143 --> 00:09:57,933
Ik heb je geraakt

101
00:09:58,323 --> 00:09:59,193
Ik had het mis

102
00:10:00,863 --> 00:10:01,533
Maar

103
00:10:02,573 --> 00:10:04,293
Je was bang dat je een fout zou maken

104
00:10:07,983 --> 00:10:08,573
Waar

105
00:10:10,053 --> 00:10:10,863
Gisteravond

106
00:10:11,173 --> 00:10:12,143
Ik droomde opnieuw

107
00:10:12,333 --> 00:10:13,313
Ik droomde dat we alleen met ons tweeën waren

108
00:10:13,333 --> 00:10:14,913
We keerden terug naar het kasteel van Qawi Ma

109
00:10:24,023 --> 00:10:25,533
Het was een regenachtige nacht

110
00:10:26,413 --> 00:10:28,103
De koninklijke vlag wapperde weg in de wind

111
00:10:28,813 --> 00:10:30,173
Ik wilde de vlag van de koning terugkrijgen

112
00:10:30,813 --> 00:10:32,073
Maar je blokkeerde me zo hard

113
00:10:32,103 --> 00:10:33,053
Je liet me niet gaan

114
00:10:33,413 --> 00:10:34,623
Dan ben je zelf gegaan

115
00:10:35,463 --> 00:10:37,463
Ik was vier of vijf dagen weg

116
00:10:37,483 --> 00:10:38,553
We hebben geen spoor van je gezien

117
00:10:38,933 --> 00:10:40,533
Ik kon het niet verdragen om me zorgen te maken, dus ging ik naar buiten om je te zoeken

118
00:10:41,853 --> 00:10:43,783
Ik heb je eindelijk gevonden bij het meer van Haitsi

119
00:10:45,043 --> 00:10:46,403
Het waren je armen en benen

120
00:10:47,143 --> 00:10:48,773
Gebroken

121
00:10:50,163 --> 00:10:51,083
Maar je hield nog steeds vol

122
00:10:51,773 --> 00:10:54,383
De vlag van de koning zit stevig in je mond

123
00:10:54,743 --> 00:10:55,413
Mijn vader

124
00:10:56,773 --> 00:10:57,383
Dit gebeurde

125
00:10:57,413 --> 00:10:58,933
Lang geleden

126
00:11:01,913 --> 00:11:02,503
Waar

127
00:11:04,143 --> 00:11:05,463
Maar voor mij

128
00:11:06,483 --> 00:11:08,413
Het lijkt alsof het gisteren is gebeurd

129
00:11:09,623 --> 00:11:10,223
Wu Niang

130
00:11:10,623 --> 00:11:11,813
Je bent een braaf meisje

131
00:11:13,263 --> 00:11:14,263
Als het niet voor jou was

132
00:11:14,933 --> 00:11:16,773
Ik zou het waarschijnlijk tot op de dag van vandaag niet hebben overleefd

133
00:11:17,053 --> 00:11:18,233
Ongeacht wat anderen zeggen

134
00:11:18,263 --> 00:11:20,023
Ik weet het in mijn hart

135
00:11:23,143 --> 00:11:24,263
Wij zijn vader en dochter

136
00:11:24,623 --> 00:11:25,503
Wij hebben iets gedaan

137
00:11:25,673 --> 00:11:27,433
Echt geweldig

138
00:11:34,413 --> 00:11:35,293
Ik heb besloten

139
00:11:38,053 --> 00:11:39,103
Om dit hostel te sluiten

140
00:11:40,173 --> 00:11:41,053
Dan vertrekken wij

141
00:11:41,223 --> 00:11:42,623
We verlaten deze plek, wat denk je ervan?

142
00:11:44,463 --> 00:11:44,983
Wij vertrekken?

143
00:11:45,693 --> 00:11:46,143
Ja

144
00:11:46,413 --> 00:11:47,503
Haat je deze plek niet?

145
00:11:47,523 --> 00:11:48,693
Dus laten we gaan

146
00:11:49,813 --> 00:11:50,383
Dus

147
00:11:51,103 --> 00:11:51,773
Waar gaan we heen?

148
00:11:53,413 --> 00:11:55,293
Waar dan ook, in welke richting dan ook, we kunnen gaan

149
00:11:58,863 --> 00:11:59,623
Laten we een leuke plek zoeken

150
00:12:00,263 --> 00:12:02,143
Tussen bergen en helder water

151
00:12:03,173 --> 00:12:04,293
En wij vestigen ons daar, alleen jij en ik, mijn dochter

152
00:12:05,053 --> 00:12:07,383
Wij leiden een rustig en gelukkig leven

153
00:12:08,743 --> 00:12:09,383
Wat denk je?

154
00:12:16,023 --> 00:12:16,623
Wu Niang

155
00:12:17,343 --> 00:12:18,103
Waarom lach je?

156
00:12:18,793 --> 00:12:19,503
Niets

157
00:12:20,533 --> 00:12:21,413
Voel gewoon

158
00:12:22,773 --> 00:12:23,893
Het idee van mijn vader is echt cool

159
00:12:25,413 --> 00:12:26,763
Ik ben deze plek al lang geleden beu geworden

160
00:12:28,693 --> 00:12:29,693
Dit is geweldig

161
00:12:31,203 --> 00:12:32,443
Ik ga meteen onze koffers pakken

162
00:12:36,623 --> 00:12:37,293
Kijk

163
00:12:38,413 --> 00:12:39,693
Je vader heeft dit voor je gesneden

164
00:12:40,223 --> 00:12:40,933
Vind je het leuk?

165
00:12:43,773 --> 00:12:44,863
De vaardigheid van papa

166
00:12:45,143 --> 00:12:46,503
Het is natuurlijk altijd het beste

167
00:12:47,983 --> 00:12:48,933
Dat is goed

168
00:12:48,953 --> 00:12:50,153
Ik ga nu inpakken

169
00:12:50,863 --> 00:12:51,573
Bereid ook uw bagage voor

170
00:12:51,893 --> 00:12:52,383
Oké

171
00:12:52,413 --> 00:12:52,933
Oké

172
00:13:10,173 --> 00:13:10,813
Wu Niang

173
00:13:11,743 --> 00:13:12,623
De persoon is gearresteerd en teruggestuurd

174
00:13:29,693 --> 00:13:30,383
Ik werd wakker

175
00:13:35,893 --> 00:13:37,263
Ik heb het nog steeds een beetje warm

176
00:13:37,813 --> 00:13:38,573
Het is oké

177
00:13:39,103 --> 00:13:40,263
Drink eerst water

178
00:13:42,143 --> 00:13:43,023
Ik heb het net ingesteld

179
00:13:45,053 --> 00:13:47,413
Trouwens, Yu Huang keerde terug naar Guangping City

180
00:13:49,983 --> 00:13:50,623
Ik weet het

181
00:13:51,533 --> 00:13:52,573
Zijn mannen werden gedood

182
00:13:53,143 --> 00:13:53,743
Dat geloven we allemaal

183
00:13:53,773 --> 00:13:55,063
Het waren de mannen van het hostel die het deden

184
00:13:55,623 --> 00:13:56,863
Hij is teruggekeerd om de troepen te verzamelen

185
00:13:57,893 --> 00:13:58,743
Hij is een demon

186
00:14:02,463 --> 00:14:03,353
Als hij een duivel is

187
00:14:03,383 --> 00:14:04,463
Hij zal niet zijn gelijke zijn

188
00:14:05,933 --> 00:14:07,503
Je gaf hem iets om te beschermen

189
00:14:07,863 --> 00:14:08,773
Er zal geen gevaar voor hem zijn

190
00:14:10,613 --> 00:14:12,423
Ga liggen en rust eerst even uit

191
00:14:14,893 --> 00:14:15,533
Chia verbieden

192
00:14:16,533 --> 00:14:17,623
Als ik herstel van mijn ziekte

193
00:14:17,863 --> 00:14:19,023
Ik haal je eerst hier weg

194
00:14:20,573 --> 00:14:21,983
Je hebt heel lang voor mij gezorgd

195
00:14:22,573 --> 00:14:24,023
Je hebt zeker niet goed geslapen, hè?

196
00:14:25,053 --> 00:14:25,813
Dank je

197
00:14:29,573 --> 00:14:30,863
Wat is de reden?

198
00:14:31,023 --> 00:14:32,383
Om dat tussen ons te zeggen?

199
00:15:09,743 --> 00:15:10,413
Wie is dit?

200
00:15:33,983 --> 00:15:35,933
Het gezicht moet wit zijn en de lippen rood

201
00:15:36,143 --> 00:15:36,893
Hoe witter, hoe beter

202
00:15:37,053 --> 00:15:37,813
Hoe roder hoe beter

203
00:15:38,623 --> 00:15:39,933
Iedereen zou een bloem op het voorhoofd moeten hebben

204
00:15:41,023 --> 00:15:42,773
Wu Niang houdt van haar, en ik ook van haar

205
00:15:42,793 --> 00:15:44,333
Ik hou ook van haar

206
00:15:44,773 --> 00:15:45,463
Wu Niang

207
00:15:56,573 --> 00:15:57,173
Eén

208
00:15:58,223 --> 00:15:58,773
Twee

209
00:16:00,293 --> 00:16:00,863
Drie vier

210
00:16:02,023 --> 00:16:04,893
Vijf zes zeven

211
00:16:09,913 --> 00:16:10,503
Acht

212
00:16:17,173 --> 00:16:17,813
Xuan Ja

213
00:16:23,693 --> 00:16:24,223
Dit

214
00:16:29,283 --> 00:16:29,873
Dit

215
00:16:30,383 --> 00:16:30,983
Xuan Ja

216
00:16:32,103 --> 00:16:32,743
Xuan Ja

217
00:16:35,413 --> 00:16:36,143
Mijn oudere broer

218
00:16:42,873 --> 00:16:43,623
Wu Niang

219
00:16:44,223 --> 00:16:44,893
Mijn oudere zus

220
00:16:47,623 --> 00:16:48,413
Ik werd wakker

221
00:16:51,423 --> 00:16:51,893
Voorzitter

222
00:16:53,863 --> 00:16:54,643
Jij

223
00:16:55,983 --> 00:16:56,833
Jullie zijn allemaal wakker geworden

224
00:17:01,333 --> 00:17:01,933
Wu Niang

225
00:17:06,372 --> 00:17:07,813
Wat ben je aan het doen?

226
00:17:09,193 --> 00:17:10,223
Waarom bind je?

227
00:17:10,253 --> 00:17:11,573
Is iedereen hier zo?

228
00:17:12,132 --> 00:17:13,463
Wat doe je?

229
00:17:14,122 --> 00:17:15,433
Waarom bind je?

230
00:17:15,463 --> 00:17:16,943
Is iedereen hier zo?

231
00:17:21,723 --> 00:17:22,683
Mijn zus

232
00:17:23,773 --> 00:17:25,023
Weet je niet waarom?

233
00:17:27,503 --> 00:17:28,333
Wat is hier aan de hand?

234
00:17:28,903 --> 00:17:29,743
Laat ons snel los

235
00:17:30,093 --> 00:17:30,743
Laat ons snel los

236
00:17:32,173 --> 00:17:32,903
Feng Tian Chang is sterk

237
00:17:33,673 --> 00:17:34,393
Je lieve dochter

238
00:17:34,413 --> 00:17:35,373
Wat is een goede truc om te spelen?

239
00:17:36,023 --> 00:17:36,983
Hoe moet ik dat weten?

240
00:17:38,773 --> 00:17:39,423
Wu Niang

241
00:17:40,173 --> 00:17:41,373
Wat ben je aan het doen?

242
00:17:41,963 --> 00:17:42,563
Waarom ben je opgestaan?

243
00:17:42,583 --> 00:17:43,823
Door iedereen hier te verbinden?

244
00:17:43,903 --> 00:17:45,263
Laat iedereen snel los

245
00:17:47,423 --> 00:17:48,723
Bedankt voor jullie komst, allemaal

246
00:17:50,293 --> 00:17:51,023
Wu Niang

247
00:17:52,333 --> 00:17:53,603
Ik betuig hier mijn respect

248
00:17:56,653 --> 00:17:57,983
Misschien weet nog niet iedereen het

249
00:17:58,773 --> 00:18:00,223
Vandaag ben ik jarig

250
00:18:01,463 --> 00:18:02,333
Dat heb ik gehoord

251
00:18:02,983 --> 00:18:04,183
Op eerste kerstdag

252
00:18:04,703 --> 00:18:06,813
Vrienden en familieleden moeten komen feliciteren

253
00:18:07,503 --> 00:18:08,373
Om gezegend te worden

254
00:18:11,403 --> 00:18:12,973
Wat mij betreft, mijn leven was vol lijden

255
00:18:14,133 --> 00:18:16,373
Ik heb geen familie behalve mijn vader aan mijn zijde

256
00:18:17,113 --> 00:18:17,913
Dus ik durfde

257
00:18:18,743 --> 00:18:19,703
Nodig iedereen uit om het met mij te vieren

258
00:18:20,613 --> 00:18:21,853
Het apparaat is niet goed

259
00:18:23,053 --> 00:18:24,333
Wees alsjeblieft niet boos

260
00:18:30,183 --> 00:18:31,423
Ik weet het niet meer

261
00:18:32,713 --> 00:18:34,083
Hoe oud ben ik dit jaar?

262
00:18:36,023 --> 00:18:36,943
En ik weet het niet meer

263
00:18:37,983 --> 00:18:38,723
Mijn geboortedatum

264
00:18:39,333 --> 00:18:40,263
Elke dag

265
00:18:41,383 --> 00:18:43,713
Is het de dag waarop je werd geschapen?

266
00:18:45,143 --> 00:18:46,473
Uhm de dag dat ik kreeg

267
00:18:46,503 --> 00:18:47,263
Mijn bewustzijn?

268
00:18:49,263 --> 00:18:50,223
Maar het maakt niet uit

269
00:18:51,253 --> 00:18:52,053
Vanaf vandaag

270
00:18:53,103 --> 00:18:54,213
Ik zal zijn zoals jullie allemaal

271
00:18:54,853 --> 00:18:55,983
En ik ben ook jarig

272
00:18:57,903 --> 00:18:58,773
Vandaag is het

273
00:18:59,773 --> 00:19:00,943
De negende van de zevende maand

274
00:19:01,703 --> 00:19:03,223
De edele ster van de hemel komt het lot binnen

275
00:19:03,773 --> 00:19:04,983
Alles wat je doet zal succesvol zijn

276
00:19:05,263 --> 00:19:07,463
En wat je ook vraagt, het zal je gegeven worden

277
00:19:09,813 --> 00:19:10,373
Mijn vader

278
00:19:12,163 --> 00:19:13,623
Dit is de gezegende dag die je hebt gekozen

279
00:19:15,513 --> 00:19:16,553
Wat vind je ervan?

280
00:19:17,613 --> 00:19:18,183
Goed

281
00:19:19,613 --> 00:19:20,133
O ja

282
00:19:21,323 --> 00:19:22,873
Ik heb ook een kom kerstnoedels gemaakt

283
00:19:24,553 --> 00:19:26,183
In het verleden hebben sommige bezoekers mij dat geleerd

284
00:19:26,903 --> 00:19:27,903
Het is tijdens het vieren van Kerstmis

285
00:19:29,263 --> 00:19:30,773
Je moet noedels eten voor een lang leven

286
00:19:55,423 --> 00:19:56,663
Ik kan de smaak niet proeven

287
00:19:58,643 --> 00:19:59,643
En ik kan het niet slikken

288
00:20:04,133 --> 00:20:04,773
Mijn vader

289
00:20:06,193 --> 00:20:07,083
Kunnen niet alle mensen?

290
00:20:07,703 --> 00:20:08,503
eten?

291
00:20:10,233 --> 00:20:10,863
Waarom

292
00:20:11,933 --> 00:20:12,613
Ik kan het niet?

293
00:20:16,533 --> 00:20:17,253
Het is oké

294
00:20:18,393 --> 00:20:19,283
Dan eet ik niet

295
00:20:22,133 --> 00:20:23,573
Vandaag ben ik jarig

296
00:20:24,463 --> 00:20:26,703
Heb je cadeautjes meegenomen?

297
00:20:27,503 --> 00:20:28,473
Wie wil jouw verjaardag vieren?

298
00:20:28,853 --> 00:20:30,533
Ik ben een officier van het hoofdkwartier van Guangping

299
00:20:30,703 --> 00:20:32,533
U hebt een overheidsfunctionaris aangehouden

300
00:20:32,773 --> 00:20:33,293
Lao Lee

301
00:20:36,513 --> 00:20:37,223
Klein meisje

302
00:20:38,743 --> 00:20:39,863
Het gebeurde plotseling vandaag

303
00:20:40,183 --> 00:20:41,263
We hebben geen cadeau voor je meegenomen

304
00:20:41,533 --> 00:20:42,373
Wij hebben ons misdragen

305
00:20:42,573 --> 00:20:43,183
Wat vind je hiervan?

306
00:20:44,293 --> 00:20:45,183
Als je iedereen vrijlaat

307
00:20:46,023 --> 00:20:46,903
We gaan cadeautjes voor je kopen

308
00:20:47,263 --> 00:20:47,853
Oké, oké

309
00:20:48,373 --> 00:20:49,223
Dit is een goed idee

310
00:20:51,983 --> 00:20:53,133
Officier

311
00:20:54,373 --> 00:20:55,423
Slechthartig

312
00:20:56,493 --> 00:20:57,803
Zelfs kinderen liegen tegen hen

313
00:20:58,813 --> 00:21:01,183
Als ik je vrijlaat

314
00:21:01,703 --> 00:21:03,133
Ik ben bang dat je onmiddellijk verdwijnt

315
00:21:05,053 --> 00:21:06,253
Waar zal ik je vinden?

316
00:21:10,183 --> 00:21:10,813
Laten we dit doen

317
00:21:11,813 --> 00:21:14,533
Van jongs af aan hou ik er altijd van om verhalen te horen

318
00:21:15,423 --> 00:21:16,463
Ieder van jullie

319
00:21:16,963 --> 00:21:18,433
Vertel me een verhaal, is dat oké?

320
00:21:19,053 --> 00:21:19,883
Beschouw het als een geschenk

321
00:21:22,613 --> 00:21:23,763
Jij gekke vrouw

322
00:21:32,223 --> 00:21:33,053
Raak het niet aan

323
00:21:33,493 --> 00:21:35,423
Ik zal het vertellen, laat me het eerst vertellen

324
00:21:36,463 --> 00:21:37,053
Oké

325
00:21:41,183 --> 00:21:42,023
Ik ben een persoon

326
00:21:42,733 --> 00:21:43,813
Hij is niet zo goed in het vertellen van verhalen

327
00:21:45,363 --> 00:21:46,123
Ik zal het je vertellen

328
00:21:46,153 --> 00:21:47,283
Een verhaal dat mij persoonlijk is overkomen

329
00:21:51,183 --> 00:21:52,813
Dat jaar kreeg ik de opdracht een crimineel te pakken

330
00:21:53,573 --> 00:21:55,703
Ik achtervolgde de bendeleider alleen

331
00:21:56,023 --> 00:21:56,903
Naar de Qinglong-vallei

332
00:21:57,993 --> 00:21:59,513
Tijdens het gevecht vielen de bendeleider en ik

333
00:21:59,903 --> 00:22:01,373
In een bergdal verloor ik het bewustzijn

334
00:22:02,503 --> 00:22:03,573
Toen ik weer bij bewustzijn kwam

335
00:22:04,133 --> 00:22:05,703
De bendeleider was weer bij bewustzijn

336
00:22:06,423 --> 00:22:07,633
Hij raakte niet gewond

337
00:22:08,863 --> 00:22:10,093
Het deed mij echter geen pijn

338
00:22:11,903 --> 00:22:12,533
Waarom?

339
00:22:13,263 --> 00:22:14,573
Omdat we omsingeld waren

340
00:22:15,943 --> 00:22:18,423
Met hongerige wolven

341
00:22:20,503 --> 00:22:22,183
Ook al is een van ons soldaat

342
00:22:22,613 --> 00:22:23,373
De ander is een dief

343
00:22:23,943 --> 00:22:24,983
Maar toen we midden in een wolvenroedel terechtkwamen

344
00:22:25,433 --> 00:22:26,843
Wij hadden geen andere keus dan mee te werken

345
00:22:27,423 --> 00:22:28,463
Wij stonden rug aan rug

346
00:22:29,023 --> 00:22:29,943
We hebben de hele nacht gevochten

347
00:22:30,663 --> 00:22:31,943
Eindelijk konden we de wolven verdrijven

348
00:22:32,573 --> 00:22:33,423
En red onze levens

349
00:22:35,703 --> 00:22:36,423
Tegenstander draaien

350
00:22:36,773 --> 00:22:37,613
Voor een partner

351
00:22:38,563 --> 00:22:39,213
Wat dan?

352
00:22:39,903 --> 00:22:41,573
Toen vonden de soldaten ons

353
00:22:42,613 --> 00:22:43,703
En ze namen me mee voor behandeling

354
00:22:44,423 --> 00:22:45,613
Terwijl hij in de gevangenis zat

355
00:22:47,143 --> 00:22:47,663
Wat dan?

356
00:22:48,423 --> 00:22:49,053
Wat gebeurde er daarna?

357
00:22:49,423 --> 00:22:50,813
Vervolgens werd hij geëxecuteerd

358
00:22:52,813 --> 00:22:53,573
Je hebt hem niet gered

359
00:22:54,373 --> 00:22:55,613
Waarom moest ik hem redden?

360
00:22:56,223 --> 00:22:57,743
Zijn blessure was aanvankelijk milder dan die van jou

361
00:22:58,053 --> 00:22:59,123
En word eerder wakker dan jij

362
00:22:59,853 --> 00:23:02,093
Als hij je had willen vermoorden, zou het gemakkelijk voor hem zijn geweest

363
00:23:02,653 --> 00:23:03,893
Hij heeft je leven gespaard

364
00:23:04,813 --> 00:23:05,533
Dat betekent

365
00:23:06,023 --> 00:23:07,263
Je bent hem een schuld verschuldigd

366
00:23:07,593 --> 00:23:09,073
Ik ben een overheidsfunctionaris en hij is een dief

367
00:23:09,653 --> 00:23:11,373
De moordenaar wordt vermoord, dat is de wet

368
00:23:12,183 --> 00:23:13,133
Volgens de wet

369
00:23:13,543 --> 00:23:14,373
Waar is de eer daarvoor?

370
00:23:17,113 --> 00:23:17,993
Echt waar

371
00:23:19,573 --> 00:23:20,943
Het is een nobel standpunt

372
00:23:22,533 --> 00:23:23,423
Laat me het je vragen

373
00:23:24,333 --> 00:23:25,133
Hoe zit het met die wolven?

374
00:23:26,023 --> 00:23:26,893
Hoe bereken je dat?

375
00:23:28,023 --> 00:23:28,613
Hoe zit het met wolven?

376
00:23:29,613 --> 00:23:30,263
Jij

377
00:23:31,093 --> 00:23:32,173
Ik heb de wolven gedood

378
00:23:32,983 --> 00:23:33,853
Hoe verklaar je dat?

379
00:23:34,613 --> 00:23:35,653
Boze wolven doden mensen

380
00:23:36,403 --> 00:23:37,403
Het is dus normaal om haar te vermoorden

381
00:23:40,223 --> 00:23:41,133
Het is gewoon

382
00:23:42,333 --> 00:23:44,333
De wet van survival of the fittest

383
00:23:45,503 --> 00:23:46,373
Op die dag waren het wolven

384
00:23:46,813 --> 00:23:47,613
Zwakker dan jij

385
00:23:48,263 --> 00:23:49,373
Dus doodde ik de wolven

386
00:23:50,653 --> 00:23:51,693
De dief was zwakker dan jij

387
00:23:52,423 --> 00:23:53,373
Dus heb ik de dief vermoord

388
00:23:54,743 --> 00:23:55,573
En vandaag

389
00:23:56,773 --> 00:23:58,463
Jij bent zwakker dan ik

390
00:23:59,003 --> 00:24:01,003
Je bent als een vis op een snijplank

391
00:24:01,683 --> 00:24:03,173
Waarom al deze hypocrisie?

392
00:24:03,923 --> 00:24:05,273
En de walgelijke rechtvaardigingen?

393
00:24:10,083 --> 00:24:11,773
Wat een hypocriet verhaal

394
00:24:12,463 --> 00:24:13,853
Edele uitstraling

395
00:24:14,543 --> 00:24:15,063
Is dit jouw verhaal?

396
00:24:15,083 --> 00:24:15,973
Vond je het niet leuk?

397
00:24:16,903 --> 00:24:17,503
Nee, ik vond het niet leuk

398
00:24:27,933 --> 00:24:28,733
Nu jouw beurt

399
00:24:29,743 --> 00:24:30,773
Ik heb geen verhaal te vertellen

400
00:24:31,293 --> 00:24:32,133
Mijn broer

401
00:24:32,853 --> 00:24:33,423
Waar

402
00:24:34,173 --> 00:24:35,223
Er valt geen verhaal te vertellen

403
00:24:36,533 --> 00:24:37,973
Of is dit helemaal niet de moeite waard om te vermelden?

404
00:24:43,173 --> 00:24:44,403
Je begrijpt het niet

405
00:24:45,373 --> 00:24:46,373
Wat liefde werkelijk is

406
00:24:52,983 --> 00:24:54,423
Ze werd op het eerste gezicht verliefd op Man Niang

407
00:24:54,423 --> 00:24:55,373
En we trouwden

408
00:24:56,853 --> 00:24:58,283
Ik dacht dat we samen zouden blijven wonen tot we oud waren

409
00:25:05,293 --> 00:25:06,113
Maar ik had het niet verwacht

410
00:25:07,373 --> 00:25:09,183
Dat ze een demon was die schadelijk was voor de mens

411
00:25:10,513 --> 00:25:11,593
Na haar dood

412
00:25:12,813 --> 00:25:14,853
Ik verdronk in verdriet en verlangen en kon mezelf niet beheersen

413
00:25:15,943 --> 00:25:17,263
Daarom trapte ik in de val van Phubai-drankje

414
00:25:17,293 --> 00:25:17,903
De beste manier om dit te doen

415
00:25:19,463 --> 00:25:20,903
Ik bleef hier en kon niet weggaan

416
00:25:25,413 --> 00:25:26,373
Maar uiteindelijk

417
00:25:28,903 --> 00:25:30,293
Ze stierf daaraan

418
00:25:30,313 --> 00:25:31,553
Zielenjager

419
00:25:36,093 --> 00:25:37,023
Weet je dat?

420
00:25:38,453 --> 00:25:39,293
Waarom uw vrouw?

421
00:25:39,313 --> 00:25:40,423
De locatie is ontdekt

422
00:25:41,463 --> 00:25:42,413
En toch ben je niet weggegaan?

423
00:25:48,373 --> 00:25:49,373
Voor jou

424
00:25:51,023 --> 00:25:52,613
Ze riskeerde haar leven

425
00:25:54,523 --> 00:25:55,633
Maar na haar dood

426
00:25:55,653 --> 00:25:57,243
Vieren met haar vijanden

427
00:25:59,283 --> 00:26:00,323
Het verlangen naar haar bezit je tot in de kern

428
00:26:00,813 --> 00:26:01,703
Ik heb iemand vermoord

429
00:26:04,333 --> 00:26:06,093
Wat als een geest iemand vermoordt?

430
00:26:08,503 --> 00:26:09,903
Het is gewoon omdat

431
00:26:12,153 --> 00:26:13,873
Het is maar een geest

432
00:26:15,093 --> 00:26:16,863
Ik heb ook toneelstukken gehoord

433
00:26:18,533 --> 00:26:21,613
Waar ze zingen over liefde en passie

434
00:26:22,273 --> 00:26:23,793
Heel ontroerend

435
00:26:24,503 --> 00:26:25,503
Maar dat weet ik in toneelstukken

436
00:26:25,503 --> 00:26:26,373
Alles is nep

437
00:26:27,403 --> 00:26:29,083
De waarheid is sociale gelijkheid

438
00:26:30,713 --> 00:26:32,043
De neiging om te veranderen als je iets nieuws ziet

439
00:26:33,463 --> 00:26:34,903
En liefde voor het nieuwe en haat voor het oude

440
00:26:36,433 --> 00:26:38,133
Egoïsme en hypocrisie

441
00:26:39,633 --> 00:26:40,613
Wat betreft wat je zegt

442
00:26:41,613 --> 00:26:43,773
Niets dan valse gevoelens

443
00:26:52,973 --> 00:26:53,733
Mijn vader

444
00:26:57,503 --> 00:27:00,373
Je hebt het me eerder verteld

445
00:27:01,703 --> 00:27:02,463
Dat mens

446
00:27:03,443 --> 00:27:04,323
Hij moet tolerant zijn

447
00:27:05,343 --> 00:27:06,103
Zuinig

448
00:27:06,983 --> 00:27:08,063
Goed en rechtop

449
00:27:08,773 --> 00:27:09,493
Dat klopt

450
00:27:13,183 --> 00:27:14,373
Maar de mensen die ik ontmoette

451
00:27:15,953 --> 00:27:17,513
De meesten van hen zijn net als zij

452
00:27:18,633 --> 00:27:19,463
Stomme mensen

453
00:27:20,613 --> 00:27:21,373
Ze zijn egoïstisch

454
00:27:22,163 --> 00:27:22,993
Hypocrieten

455
00:27:23,513 --> 00:27:24,473
Leugenaars

456
00:27:29,243 --> 00:27:29,983
Is dit het?

457
00:27:31,303 --> 00:27:33,063
Wat wil je dat ik word?

458
00:27:33,573 --> 00:27:34,703
Nee

459
00:27:35,433 --> 00:27:36,303
Nee

460
00:27:37,783 --> 00:27:38,533
zei ik

461
00:27:40,523 --> 00:27:41,863
De woestijn is eenzaam

462
00:27:42,613 --> 00:27:44,383
En je kunt het niet alleen verdragen

463
00:27:46,533 --> 00:27:48,433
Dus jij hebt mij gemaakt

464
00:27:51,943 --> 00:27:53,693
Je zei dat ik je dochter ben

465
00:27:54,353 --> 00:27:55,873
Dus ik heb je overwogen

466
00:27:57,423 --> 00:27:59,153
Echt mijn vader

467
00:28:08,223 --> 00:28:09,133
zei ik

468
00:28:11,333 --> 00:28:13,313
In het oude familiehuis in Guangping City

469
00:28:14,293 --> 00:28:15,703
Er staat een sinaasappelboom

470
00:28:18,053 --> 00:28:19,223
Ieder jaar draag je vrucht

471
00:28:19,223 --> 00:28:20,743
Veel fruit

472
00:28:24,373 --> 00:28:26,133
Ook al kan ik het niet proeven

473
00:28:27,223 --> 00:28:29,143
Maar ik verlang ernaar om het te zien

474
00:28:37,023 --> 00:28:37,853
Maar, papa

475
00:28:39,503 --> 00:28:41,463
We hebben duizenden kilometers afgelegd

476
00:28:42,303 --> 00:28:43,023
We kwamen aan bij de deur van het huis

477
00:28:43,053 --> 00:28:44,743
Waarom durfde je niet binnen te komen?

478
00:29:02,663 --> 00:29:03,813
Omdat je bang bent

479
00:29:05,363 --> 00:29:06,373
Je bent gewoon bang

480
00:29:07,093 --> 00:29:08,853
Je denkt dat ik een monster ben

481
00:29:09,533 --> 00:29:11,293
En je bent bang dat ik je familie pijn zal doen

482
00:29:11,533 --> 00:29:12,093
Maar dat ben ik

483
00:29:12,453 --> 00:29:14,003
Ben ik niet je dochter?

484
00:29:15,623 --> 00:29:16,793
Waarom is er een vader?

485
00:29:16,813 --> 00:29:18,293
Bang voor zijn dochter?

486
00:29:19,333 --> 00:29:20,773
Wat is er met je gebeurd?

487
00:29:22,193 --> 00:29:22,813
zei ik

488
00:29:23,773 --> 00:29:24,983
Ik zei dat deze plek goed is

489
00:29:26,863 --> 00:29:28,573
En je wilt hier een hostel openen

490
00:29:30,133 --> 00:29:31,133
Toen werd je aan deze plek gegeven

491
00:29:31,133 --> 00:29:32,133
Naam

492
00:29:33,613 --> 00:29:34,853
Réunion hostel

493
00:29:35,573 --> 00:29:36,773
Herenigd van

494
00:29:37,613 --> 00:29:38,983
Jij en ik?

495
00:29:40,613 --> 00:29:42,373
Dit is helemaal geen hostel

496
00:29:42,853 --> 00:29:44,773
Het is eerder een gevangenis waarin jij mij gevangen houdt

497
00:29:44,943 --> 00:29:45,373
Jij

498
00:29:46,153 --> 00:29:47,433
En jij wilt mij hier opsluiten

499
00:29:47,463 --> 00:29:48,573
Mijn hele leven

500
00:29:48,923 --> 00:29:49,473
Jij

501
00:29:49,983 --> 00:29:51,813
Als je bang voor mij bent

502
00:29:52,083 --> 00:29:53,933
Dus waarom heb je mij gemaakt?

503
00:29:54,183 --> 00:29:56,773
Omdat je denkt dat mijn slechte natuur niet veranderd kan worden

504
00:29:56,933 --> 00:29:58,613
Dus waarom heb je het mij geleerd?

505
00:29:58,613 --> 00:30:00,293
Veel levensprincipes?

506
00:30:01,463 --> 00:30:02,023
Jij

507
00:30:02,853 --> 00:30:04,703
Je bent bang voor mij zoals je bang bent voor slangen en schorpioenen

508
00:30:05,183 --> 00:30:06,983
En je behandelt mij als een gevangene

509
00:30:07,423 --> 00:30:09,663
En toch noem je mij je dochter

510
00:30:10,023 --> 00:30:11,423
Je aarzelt altijd

511
00:30:11,423 --> 00:30:12,423
Dat is alles voor mij

512
00:30:12,423 --> 00:30:14,463
Wist je dat ik dat het meeste haat

513
00:30:14,483 --> 00:30:16,133
Is deze zin van jou?

514
00:30:16,203 --> 00:30:18,133
...Mijn dochter

515
00:30:19,073 --> 00:30:22,733
Wat is er met je gebeurd?

516
00:30:48,263 --> 00:30:48,943
Mijn dochter

517
00:31:13,293 --> 00:31:14,053
Wu Niang

518
00:31:15,313 --> 00:31:16,243
Ik begrijp het nu

519
00:31:17,613 --> 00:31:19,333
Je verlangt naar echte gevoelens

520
00:31:20,143 --> 00:31:20,943
En je verlangt naar liefde

521
00:31:24,463 --> 00:31:26,213
Zelfs de maan heeft verschillende gezichten

522
00:31:27,283 --> 00:31:28,503
Hoe zit het met de mens?

523
00:31:32,163 --> 00:31:32,813
Ja

524
00:31:34,503 --> 00:31:35,953
Sommige mensen zijn versteend

525
00:31:37,083 --> 00:31:38,453
Maar ze kunnen moedig zijn

526
00:31:39,063 --> 00:31:40,303
Sommige mensen zijn egoïstisch

527
00:31:41,203 --> 00:31:42,443
Maar ze kunnen slim zijn

528
00:31:43,463 --> 00:31:44,923
Niemand is perfect

529
00:31:46,183 --> 00:31:47,783
Wij mensen zijn zo

530
00:31:48,613 --> 00:31:49,703
Jouw vader is ook zo

531
00:31:51,193 --> 00:31:51,723
Ja

532
00:31:53,653 --> 00:31:55,373
Mijn zus heeft gelijk

533
00:31:57,223 --> 00:31:58,183
Mijn zus, Duane

534
00:31:59,223 --> 00:32:00,973
Jij bent echt degene die ik gekozen heb

535
00:32:03,423 --> 00:32:04,463
Jij bent beter dan zij allemaal

536
00:32:08,423 --> 00:32:09,293
Maar helaas

537
00:32:12,023 --> 00:32:13,573
Je staat op het punt te sterven

538
00:32:25,903 --> 00:32:27,223
Ik heb het je verteld

539
00:32:28,663 --> 00:32:29,903
Ik heb een broer

540
00:32:31,703 --> 00:32:33,263
Hij werd hier vastgehouden

541
00:32:34,343 --> 00:32:35,343
Net als ik

542
00:32:35,373 --> 00:32:36,853
Hij was helemaal niet blij

543
00:32:37,683 --> 00:32:39,343
Maar hij kwam met een plan

544
00:32:41,153 --> 00:32:42,003
Hij heeft iemand gevonden

545
00:32:42,023 --> 00:32:43,063
Hij vindt het leuk

546
00:32:43,573 --> 00:32:44,943
Hij vermomde zich

547
00:32:46,023 --> 00:32:47,523
Daarna keerde hij terug naar huis

548
00:32:50,273 --> 00:32:51,993
Het is lang geleden dat mijn broer vertrok

549
00:32:53,223 --> 00:32:54,473
Ik weet niet of het zijn nieuwe familie is

550
00:32:54,503 --> 00:32:55,613
Je vindt hem leuk of niet

551
00:32:59,333 --> 00:33:00,093
Mijn zus, Duane

552
00:33:01,703 --> 00:33:03,093
Ik heb ook lang gewacht

553
00:33:04,023 --> 00:33:05,463
Ik hou echt van je

554
00:33:07,293 --> 00:33:08,613
Ik hou van je uiterlijk

555
00:33:09,293 --> 00:33:10,573
En ik hou van je persoonlijkheid

556
00:33:12,573 --> 00:33:13,463
Maak je geen zorgen

557
00:33:13,613 --> 00:33:15,093
Nadat ik je heb vervangen

558
00:33:16,463 --> 00:33:17,573
Ik zal goed voor je zorgen

559
00:33:17,573 --> 00:33:18,333
Met je gezin

560
00:33:20,263 --> 00:33:21,023
Ik heb er vertrouwen in

561
00:33:21,823 --> 00:33:22,943
Dat is jouw familie

562
00:33:22,973 --> 00:33:23,413
Chia verbieden

563
00:33:23,843 --> 00:33:25,533
Jij zult zeker ook van mij houden

564
00:33:26,943 --> 00:33:28,223
Wat je ook wilt doen

565
00:33:28,223 --> 00:33:29,773
Maar je durft het niet

566
00:33:30,333 --> 00:33:31,743
Ik zal het voor je doen

567
00:33:34,093 --> 00:33:34,703
Wu Niang

568
00:33:35,183 --> 00:33:35,853
Gek

569
00:33:36,133 --> 00:33:36,653
Mijn dochter

570
00:33:43,223 --> 00:33:44,053
Ben je klaar met praten?

571
00:33:47,573 --> 00:33:48,573
Regisseur Feng Tian

572
00:33:49,223 --> 00:33:50,623
Heb je nu iets gezien?

573
00:33:50,973 --> 00:33:52,323
Wie is jouw dochter?

574
00:33:52,943 --> 00:33:53,463
Nee

575
00:33:59,943 --> 00:34:01,573
Jij, jij bent niet ziek

576
00:34:02,183 --> 00:34:03,183
Ze dronk dat drankje niet

577
00:34:04,373 --> 00:34:06,073
Dus je was de hele tijd aan het acteren

578
00:34:07,453 --> 00:34:08,823
Jij dom

579
00:34:09,383 --> 00:34:11,343
Zelfs als ik de intelligentie zou hebben, zou het zonde zijn

580
00:34:12,283 --> 00:34:13,333
Je begrijpt het niet eens

581
00:34:13,353 --> 00:34:14,793
Ethiek en etiquette

582
00:34:15,162 --> 00:34:16,523
Maar je houdt ervan om lezingen te geven

583
00:34:18,613 --> 00:34:19,653
Ik ben vandaag in een goed humeur

584
00:34:20,233 --> 00:34:22,343
Ik kan je een les leren die zowel op de mensenwereld als op de geestenwereld van toepassing is

585
00:34:22,383 --> 00:34:23,733
Een principe dat voor iedereen geldt

586
00:34:24,463 --> 00:34:25,463
Zo kwaad is het

587
00:34:25,983 --> 00:34:27,253
Het goede kan nooit zegevieren

588
00:34:43,363 --> 00:34:44,053
Chi Xiu

589
00:36:41,573 --> 00:36:42,173
Xuan Ja

590
00:36:42,313 --> 00:36:43,553
Schiet op en verbreek het netwerk

591
00:36:43,783 --> 00:36:45,053
Ik heb mijn zwaard niet meegenomen, wist je dat niet?

592
00:36:46,343 --> 00:36:47,783
Waarom kijk je naar mij? Doe iets

593
00:36:49,963 --> 00:36:50,703
Transformatie

594
00:37:06,393 --> 00:37:07,273
Laat mij

595
00:37:17,443 --> 00:37:18,123
Verlaat mij

596
00:37:18,343 --> 00:37:19,013
Verlaat mij

597
00:37:19,323 --> 00:37:20,053
Verlaat mij

598
00:37:22,613 --> 00:37:23,503
Hoe durf je mij te slaan?

599
00:37:38,383 --> 00:37:39,053
Xuan Ja

600
00:37:47,713 --> 00:37:48,413
Ik ben weg

601
00:37:48,823 --> 00:37:49,303
Chi Xiu

602
00:37:49,533 --> 00:37:50,333
Laten we dit snel afmaken

603
00:38:03,253 --> 00:38:04,523
Deze wond is erg diep

604
00:38:05,213 --> 00:38:05,823
Herbergier

605
00:38:06,423 --> 00:38:07,613
Waar is het medicijn in het hostel?

606
00:38:10,303 --> 00:38:11,123
Meester Feng Tian

607
00:38:16,213 --> 00:38:16,863
Herbergier

608
00:38:17,463 --> 00:38:17,983
Vergeet dat

609
00:38:18,623 --> 00:38:19,223
Xuan Yeh-kamer

610
00:38:19,253 --> 00:38:20,303
Er zouden ook enkele veel voorkomende medicijnen in moeten zitten

611
00:38:20,423 --> 00:38:21,273
Ik ga haar zoeken

612
00:38:21,783 --> 00:38:22,423
Dank je

613
00:38:53,403 --> 00:38:54,673
Zuster, wat zoek je?

614
00:39:17,573 --> 00:39:18,903
Zijn ze niet erg vergelijkbaar?

615
00:39:21,783 --> 00:39:22,783
Ze lijkt op jou, nietwaar?

616
00:39:24,013 --> 00:39:24,613
Jij

617
00:39:27,093 --> 00:39:28,093
Kalmeer een beetje

618
00:39:29,943 --> 00:39:31,533
Ik wil je nu niet vermoorden

619
00:39:33,323 --> 00:39:34,113
Dat heb ik gehoord

620
00:39:35,863 --> 00:39:37,023
Na het overlijden van een persoon

621
00:39:37,893 --> 00:39:39,163
Gezichtsuitdrukkingen worden onaantrekkelijk

622
00:39:42,253 --> 00:39:43,613
Vandaag ben ik jarig

623
00:39:44,903 --> 00:39:46,503
Mag ik je een goocheltruc laten zien, zuster?

624
00:39:48,613 --> 00:39:49,423
Kijk, zuster

625
00:39:51,053 --> 00:39:51,573
Eén

626
00:39:52,503 --> 00:39:53,093
Twee

627
00:39:54,053 --> 00:39:54,613
Drie

628
00:40:10,903 --> 00:40:11,863
Zuster Duane

629
00:40:13,983 --> 00:40:14,733
Mijn zus

630
00:40:15,823 --> 00:40:16,783
Waar ben je?

631
00:40:19,513 --> 00:40:20,423
Ben ik mooi?

632
00:40:23,873 --> 00:40:24,503
nu

633
00:40:26,283 --> 00:40:27,683
We zijn een perfecte match geworden

634
00:40:30,303 --> 00:40:31,173
Ik zal worden

635
00:40:32,533 --> 00:40:33,863
Dat ben je snel

636
00:40:37,893 --> 00:40:38,633
Blijf weg

637
00:40:39,653 --> 00:40:41,653
Toen ik je voor het eerst zag

638
00:40:42,863 --> 00:40:43,733
Ik zat te denken

639
00:40:45,223 --> 00:40:46,223
Als ik zou kunnen zijn zoals jij

640
00:40:46,253 --> 00:40:47,303
Hoe geweldig zou dat zijn

641
00:40:49,133 --> 00:40:50,353
Je bent zo vrij

642
00:40:51,093 --> 00:40:52,333
Geen beperkingen

643
00:40:53,273 --> 00:40:55,083
Het lijkt erop dat niemand zich met uw zaken kan bemoeien

644
00:40:56,213 --> 00:40:57,903
Of je dwingen iets te doen

645
00:41:02,053 --> 00:41:02,943
Maar

646
00:41:04,043 --> 00:41:06,043
Ik heb altijd het gevoel dat je niet gelukkig bent

647
00:41:09,463 --> 00:41:10,463
Houd op met onzin te praten

648
00:41:11,303 --> 00:41:12,093
Ik ben zo blij

649
00:41:13,923 --> 00:41:15,843
Toegeven dat het niet goed met je gaat

650
00:41:16,533 --> 00:41:17,453
Is het zo moeilijk?

651
00:41:18,903 --> 00:41:20,423
Jullie zijn mensen

652
00:41:21,213 --> 00:41:22,423
Echt hypocrieten

653
00:41:25,753 --> 00:41:26,843
Dus zuster Duan

654
00:41:27,903 --> 00:41:29,053
Laat mij jouw plaats innemen

655
00:41:30,683 --> 00:41:32,203
Laat mij uw naam noteren

656
00:41:32,713 --> 00:41:33,593
En je identiteit

657
00:41:34,023 --> 00:41:34,983
En jouw leven

658
00:41:35,423 --> 00:41:36,463
Ik beloof het

659
00:41:37,423 --> 00:41:39,073
Ik zal een gelukkiger leven leiden dan jij

660
00:41:39,383 --> 00:41:40,903
En ik leef een menselijker leven dan jij

661
00:41:41,783 --> 00:41:42,573
Ik wil niet

662
00:41:43,253 --> 00:41:44,503
Ik wil het niet, ik denk er niet eens over na

663
00:41:45,383 --> 00:41:45,943
Dat wil je niet

664
00:41:48,483 --> 00:41:49,443
Waarom wil je dat niet?

665
00:41:51,133 --> 00:41:52,103
Op welke gronden weigert u?

666
00:41:53,873 --> 00:41:54,873
Hoe kon iemand

667
00:41:54,903 --> 00:41:55,903
Om nee te zeggen?

668
00:41:57,173 --> 00:41:58,343
Wu Niang, doe dit niet

669
00:41:58,613 --> 00:41:59,733
Wu Niang, doe dat niet

670
00:42:00,613 --> 00:42:01,533
Ik heb genoeg gehoord

671
00:42:02,563 --> 00:42:03,923
Ik werd het al lang geleden beu om dat te horen

672
00:42:05,273 --> 00:42:06,043
Luister naar mij

673
00:42:07,093 --> 00:42:07,733
Ik wil

674
00:42:08,503 --> 00:42:09,503
Ik wil alles

675
00:42:10,343 --> 00:42:11,823
Het enige wat ik nu niet wil

676
00:42:12,503 --> 00:42:14,463
Ik wil geen Feng Wu Niang meer zijn

677
00:42:15,253 --> 00:42:16,173
Ik wil het niet zijn

678
00:42:16,173 --> 00:42:17,613
Een marionet die anderen kunnen manipuleren

679
00:42:18,233 --> 00:42:19,203
Naar mijn mening

680
00:42:20,573 --> 00:42:22,093
Niemand manipuleert je

681
00:42:26,153 --> 00:42:26,923
Zijn dit niet allemaal geweldige principes?

682
00:42:26,943 --> 00:42:28,773
Waar je het nu over hebt

683
00:42:30,323 --> 00:42:31,013
Gewoon eenzijdig gepraat

684
00:42:31,033 --> 00:42:32,103
Afkomstig van

685
00:42:32,133 --> 00:42:33,213
Jouw eigen standpunt

686
00:42:34,463 --> 00:42:35,983
Je zegt dat je vader je gevangen heeft gezet

687
00:42:37,533 --> 00:42:38,783
Maar wat deed hij precies?

688
00:42:39,853 --> 00:42:40,643
Is dat niet voor

689
00:42:40,673 --> 00:42:41,453
Blijf hier bij je

690
00:42:41,483 --> 00:42:42,563
Hij kan dus niet naar huis

691
00:42:44,133 --> 00:42:45,533
Jij bent het

692
00:42:46,353 --> 00:42:47,583
Wie heeft de levens van mensen verspild?

693
00:42:47,613 --> 00:42:48,533
En hun bloed werd zonder genade vergoten

694
00:42:48,883 --> 00:42:49,483
Ik ben geworden

695
00:42:49,503 --> 00:42:50,863
Een kwade demon die niet aarzelt om iets te doen

696
00:42:51,443 --> 00:42:52,153
Denk je echt?

697
00:42:52,173 --> 00:42:53,383
Als je mij vandaag vermoordt

698
00:42:53,613 --> 00:42:54,823
Wil jij mij worden?

699
00:42:55,363 --> 00:42:56,753
Zelfs als ik mijn uiterlijk vermom

700
00:42:56,783 --> 00:42:57,613
En jij verliet deze plek

701
00:42:58,293 --> 00:42:58,813
Mijn familie

702
00:42:58,843 --> 00:43:00,193
Ze zal je op het eerste gezicht herkennen

703
00:43:01,993 --> 00:43:03,623
Denk je echt dat dat veranderende uiterlijk

704
00:43:03,653 --> 00:43:04,983
Zal het je leven veranderen?

705
00:43:05,133 --> 00:43:06,173
Dit is onmogelijk

706
00:43:06,983 --> 00:43:07,873
Mijn zus, Duane

707
00:43:11,653 --> 00:43:13,303
Je bent echt welbespraakt

708
00:43:16,383 --> 00:43:17,303
Geen wonder

709
00:43:18,693 --> 00:43:20,213
Ik hou steeds meer van je

710
00:43:24,423 --> 00:43:26,173
Als het echt is wat je zegt

711
00:43:27,643 --> 00:43:29,493
En jouw familie kon mij op het eerste gezicht zien

712
00:43:33,483 --> 00:43:35,523
Ik zal ze sturen om je te volgen

713
00:43:36,373 --> 00:43:37,853
Om samen te zijn

714
00:43:47,853 --> 00:43:50,853
{\fnAndalus\3candHFFFFFF

